Questions pour la séance du Conseil

Comment soumettre une question

• Vous pouvez envoyer vos questions à l’avance en remplissant le formulaire en ligne qui sera disponible au bas de cette page entre 8 h et 12 h, le jour de la séance du Conseil.
• Vous pouvez poser vos questions en personne lors de la séance du Conseil durant les périodes de question.

Informations importantes

Chaque résident, entrepreneur ou propriétaire de biens immobiliers à Westmount peut poser une (1) question et une (1) question complémentaire. Les non-résidents de Westmount peuvent également soumettre une (1) question et une (1) question complémentaire chacun et celles-ci seront traitées à la discrétion du membre du Conseil qui préside la séance. Ceux qui soumettent une question doivent indiquer leur nom et leur adresse, et le greffier municipal énoncera les précédents avant de lire chaque question. La Ville se réserve le droit de ne pas traiter une question pour laquelle les informations susmentionnées n’auront pas été fournies.

Dans le cas d'une question soumise à l'avance, pour être traitée, la question doit être reçue entre 8 h et 12 h (midi) le jour de la séance du Conseil.

Advenant le cas où une même question est posée plusieurs fois par plusieurs personnes, la Ville se réserve le droit de fournir une seule réponse à ladite question. Les questions seront traitées dans l’ordre dans lequel elles ont été reçues. La Ville se réserve le droit de ne pas lire les questions jugées offensantes ou non pertinentes.