Travaux routiers et projets

Détails du projet

Les travaux de reconstruction de l’avenue Mountain, entre l’avenue Cedar et la rue Sherbrooke, devraient débuter à l'été 2026.

Les travaux auront lieu en deux phases :

• Phase 2026 : Environ 16 semaines, de la semaine du 17 août 2026 à la semaine du 30 novembre 2026.
• Phase 2027 : Environ 17 semaines, de la semaine du 10 mai 2027 à la semaine du 30 août 2027.

Les travaux comprendront notamment :

• le remplacement d’un tronçon des conduites d’égout en brique existantes par des conduites en béton de 750 mm de diamètre;
• l’installation de sections de conduite rectangulaire en béton de 2 400 × 1 200 mm, incluant huit regards rectangulaires répartis à cinq emplacements, pour le nouveau réseau d’égout combiné;
• le déplacement de certaines sections des conduites d’aqueduc et de gaz naturel afin de permettre l’installation du nouveau réseau d’égout combiné (à noter que tous les travaux liés au réseau gazier seront réalisés par Énergir);
• la reconstruction de l’infrastructure routière (fondation granulaire, dalle de béton et couches d’enrobé bitumineux);
• la reconstruction des trottoirs à une largeur minimale standard de 1,5 m;
• l’installation de nouveaux conduits et luminaires d’éclairage public;
• le marquage de la chaussée.

Rue à priorité de passage

Dans le cadre des travaux de reconstruction, l'avenue Mountain sera officiellement converties en rues à priorité de passage à double sens. Ce changement sera mis en place notamment en raison de la topographie particulière de cet axe.

• Sécurité dans les pentes : sur une voie en pente tel que l'avenue Mountain, accorder la priorité à la circulation vers le nord (en montée) permet aux véhicules de maintenir leur élan. L'obligation de céder le passage imposé aux automobilistes circulant vers le sud (en descente) force les véhicules — qui prennent naturellement de la vitesse — à ralentir et à aborder le tronçon avec une prudence accrue.
• Priorité aux piétons : le maintien d'une chaussée étroite permet à la Ville d'élargir les trottoirs et d'intégrer des aménagements paysagers, créant ainsi un environnement plus sécuritaire pour les piétons.

En savoir plus

Résidents

Dans le cadre de la reconstruction des trottoirs, certaines interventions pourraient empiéter temporairement sur des aménagements paysagers privés situés dans l’emprise municipale (pelouses, allées piétonnes, entrées charretières). Toutes les surfaces touchées seront remises en état par l’entrepreneur, dans leur état initial ou amélioré, à la fin des travaux.

Si vous possédez une entrée chauffante, une allée chauffante ou un système d’irrigation, veuillez en informer le Service du génie par courriel à genie@westmount.org ou par téléphone au 514 989-5200 (ligne principale de la Ville).

Certaines sections des conduites d’aqueduc et de gaz naturel devront être déplacées afin de libérer l’espace nécessaire à l’installation du nouveau réseau d’égout combiné dans l’emprise publique. Veuillez noter que certains résidents pourraient subir une courte interruption du service d’eau potable et/ou du service de gaz naturel d’Énergir.

Les résidents situés à l’extérieur de la zone visée ne devraient pas être touchés par ces interruptions de service.

Mobilité et stationnement

Le stationnement sur rue sera temporairement interdit dans la zone des travaux. Les véhicules stationnés peuvent nuire au déroulement des travaux et entraîner des retards; merci de respecter la signalisation d’interdiction de stationnement.

À certaines étapes des travaux, l’accès aux entrées charretières pourrait être temporairement restreint. Les résidents concernés seront avisés de 24 à 48 heures à l’avance.

Pendant les travaux, l’avenue Mountain sera temporairement fermée à la circulation automobile. Une signalisation de détour sera mise en place afin de diriger la circulation locale autour de la zone des travaux. Les fermetures de rue et les parcours de détour varieront selon l’avancement des différentes phases du projet.

L’accès piétonnier aux résidences sera maintenu en tout temps.

Ordures, recyclage, compost

La collecte de toutes les matières résiduelles (ordures, recyclage, matières organiques, résidus verts et objets encombrants) sera maintenue selon l’horaire habituel.

Les matières doivent être déposées en bordure de rue avant 6 h le jour de la collecte afin de permettre à l’entrepreneur de déplacer les bacs au besoin. Veuillez vous assurer que tous vos bacs sont clairement identifiés avec votre adresse.

Consulter la présentation du projet

Détails du projet

• Démolition complète de l’escalier existant, incluant les fondations, les murs, les marches, le couronnement, les garde-corps et le lampadaire.
• Reconstruction complète de l’escalier.
• Consolidation et remise en place des pierres existantes, ainsi que pose des nouvelles pierres dans les murets.
• Installation de nouvelles mains courantes.
• Mise en valeur du lampadaire existant et installation d’un nouvel éclairage.
• Amélioration du système de drainage.

Mobilité et stationnement

Les travaux et la mobilisation du chantier pourraient entraîner des entraves temporaires à la circulation des véhicules sur l’avenue Thornhill, ainsi que des répercussions sur les aménagements situés dans l’emprise municipale. L’entrepreneur remettra en état toutes les surfaces affectées et les restaurera à leur condition initiale à la fin des travaux.

Un certain nombre de cases de stationnement situées à proximité de l’entrée de l’escalier sur l’avenue Thornhill et sur la rue Stanton seront temporairement occupées par l’entrepreneur. L’accès à l’avenue Thornhill pourrait également être restreint à certains moments. Les résidents concernés recevront un avis de 24 à 48 heures avant toute interruption de l’accès. L’accès piétonnier aux résidences sera maintenu en tout temps.

Plan de mobilisation

Ce projet vise la réfection complète de la rue Sainte-Catherine afin d’améliorer l’état des infrastructures routières et des aménagements urbains dans ce secteur. 

Détails du projet

Le projet comprend plusieurs interventions, dont :

• la reconstruction complète de la structure de chaussée entre le boulevard De Maisonneuve et la rue York;
• la reconstruction des trottoirs;
• la réfection de la dalle de rue entre la rue York et le chemin Glen;
• la pose d’un nouveau revêtement bitumineux.

Phase 2 — Planage et réparation de la dalle de rue

Les prochaines interventions porteront sur le planage de la chaussée existante, soit l’enlèvement de l’asphalte, suivi de la réparation de la dalle de rue en béton.

Planage de la chaussée

Le planage est prévu le mercredi 9 septembre 2026. Pendant l’exécution des travaux, les entrées privées ainsi que l’accès véhiculaire à la gare de train seront temporairement inaccessibles pendant plusieurs heures.

• Les résidents qui doivent utiliser leur véhicule durant la journée sont invités à utiliser les zones de stationnement réservées sur rue.
• Les véhicules doivent être déplacés la veille ou avant 7 h le 9 septembre.
• À la suite des travaux de planage, l’accès aux stationnements privés sera rétabli.

Réparation de la dalle de rue

À la suite de la scarification de la chaussée, l’entrepreneur débutera les travaux de réparation de la dalle de rue en béton. Ces travaux pourraient rendre les entrées privées donnant directement sur la rue Sainte-Catherine difficiles d’accès ou inaccessibles pendant une période pouvant aller jusqu’à deux semaines. Les résidents sont invités à prioriser l’utilisation du stationnement réservé sur rue pendant cette période.

Mobilité et stationnement

En raison de la nature des travaux, des restrictions de circulation et de stationnement seront nécessaires pendant toute la durée du chantier. L’accès piétonnier aux résidences sera maintenu en tout temps.

La zone des travaux sera fermée à la circulation pendant toute la durée du projet. Des chemins de détour seront mis en place afin de maintenir la circulation dans le secteur.

Le stationnement sur rue sera interdit dans la zone des travaux pendant toute la durée du projet.

À partir du 19 août, les travaux de réfection de trottoir empêcheront l'accès des véhicules aux entrées de garage pendant une période pouvant aller jusqu'à cinq (5) semaines. Des zones de stationnement réservée aux détenteurs du permis 750 ont été mises en place :

• sur le côté nord de la rue Sainte-Catherine entre la rue York et l’avenue Victoria;
• du côté ouest de l’avenue Victoria, entre le boulevard De Maisonneuve et la rue York;
• du côté ouest de l’avenue PrinceAlbert, entre le boulevard De Maisonneuve et la rue York.

Des permis de stationnement temporaire ont été transmis aux adresses affectées.

Collecte des déchets

Les collectes des matières résiduelles seront maintenues selon l’horaire habituel.

Les résidents doivent déposer leurs bacs en bordure de rue avant 6 h et s’assurer qu’ils soient clairement identifiés à leur adresse afin de permettre à l’entrepreneur de les déplacer au besoin.

Détails du projet

Dans le cadre du programme d’immobilisations de la Ville de Westmount, des travaux de réhabilitation de la rue débuteront le 13 juillet 2026 sur les avenues Claremont et Lorraine.

Les travaux comprendront notamment :

• la reconstruction complète de l’avenue Lorraine;
• la réfection de la chaussée de l’avenue Claremont, incluant des réparations ponctuelles de la fondation;
• la reconstruction des trottoirs;
• le remplacement du réseau d’éclairage public;
• l’installation d’un nouveau réseau d’égout sur l’avenue Lorraine, incluant le raccordement des résidences.

Résidents

Dans le cadre des travaux de reconstruction des trottoirs, certaines interventions pourraient empiéter temporairement sur des aménagements privés situés dans l’emprise municipale (pelouses, allées piétonnes, entrées charretières). Toutes les surfaces affectées seront remises en état par l’entrepreneur à la fin des travaux.

Si vous possédez un système d’irrigation ou une entrée chauffante, informez-en le Service du génie par courriel à genie@westmount.org (sauf si vous l’avez déjà fait plus tôt cette année).

Mobilité et stationnement

À compter du 13 juillet à 7 h, l’accès aux entrées charretières sera restreint et le stationnement sur rue sera temporairement interdit dans la zone des travaux.

L’accès piétonnier aux résidences sera maintenu en tout temps.

Ordures, recyclage et compost

La collecte de toutes les matières résiduelles (ordures, recyclage, matières organiques, résidus verts et objets encombrants) sera maintenue selon l’horaire habituel.

Les matières doivent être déposées en bordure de rue avant 6 h le jour de la collecte. Veuillez vous assurer que vos bacs sont clairement identifiés avec votre adresse afin de permettre à l’entrepreneur de les déplacer au besoin.

Détails du projet

À compter du 29 juin 2026, des travaux de reconstruction seront réalisés sur l’avenue Murray Hill afin d’améliorer les infrastructures routières et les intersections du secteur.

Les travaux comprendront notamment :

• la reconstruction complète de la chaussée;
• des améliorations aux intersections des avenues Douglas et Grenville;
• la réfection des trottoirs et bordures;
• des interventions sur les infrastructures souterraines;
• le réaménagement ponctuel des abords routiers dans l’emprise municipale.

Rue à priorité de passage

Dans le cadre des travaux de reconstruction, l'avenue Murray Hill sera officiellement converties en rues à priorité de passage à double sens. Ce changement sera mis en place notamment en raison de la topographie particulière de cet axe.

• Sécurité dans les pentes : sur une voie en pente tel que l'avenue Murray Hill, accorder la priorité à la circulation vers le nord (en montée) permet aux véhicules de maintenir leur élan. L'obligation de céder le passage imposé aux automobilistes circulant vers le sud (en descente) force les véhicules — qui prennent naturellement de la vitesse — à ralentir et à aborder le tronçon avec une prudence accrue.
• Priorité aux piétons : le maintien d'une chaussée étroite permet à la Ville d'élargir les trottoirs et d'intégrer des aménagements paysagers, créant ainsi un environnement plus sécuritaire pour les piétons.

En savoir plus

Mobilité et stationnement

L’accès local sera maintenu dans la mesure du possible, notamment pour les résidents du secteur.

Ordures, recyclage, compost

La collecte des matières résiduelles sera maintenue selon l’horaire habituel. Toutefois, lorsque la rue sera inaccessible, les collectes seront gérées par l’entrepreneur.

Les bacs doivent être placés en bordure de rue avant 6 h le jour de la collecte et identifiés clairement.

 Consulter la présentation du projet

À compter du mardi 19 mai, des travaux de réasphaltage et de réfection d’infrastructures auront lieu sur la rue Sherbrooke Ouest, entre l’avenue Grosvenor et l’avenue Strathcona, ainsi que sur l’avenue Arlington, entre la côte Saint-Antoine et la rue Sherbrooke Ouest. La durée du projet est estimée à environ 23 semaines.

Ce projet vise la réfection des fondations et des composantes de l’escalier principal du Victoria Hall, en raison d’une détérioration des marches et du palier. Les travaux permettront d’assurer la sécurité, la durabilité et la mise aux normes de cette entrée publique.

Détails du projet

Le projet comprend plusieurs interventions, notamment :

• la réparation de la structure supportant les marches et le palier en pierre;
• la réparation des finis au sol du vestibule;
• le remplacement des seuils de portes;
• la restauration des portes en bois (sablage et vernissage);
• la réparation des finis intérieurs endommagés (plinthes en pierre et pierres au sol) à l’entrée principale;
• la réparation des finis intérieurs endommagés à l’entrée secondaire côté est;
• la mise aux normes des mains courantes de l’entrée principale;
• la remise en état de l’aménagement paysager à la fin des travaux.

Puisque des travaux d’excavation sont nécessaires, une zone de chantier sera délimitée autour de l’entrée principale.

Les travaux seront réalisés en deux phases afin de maintenir un accès fonctionnel au bâtiment :

• Phase 1 : entrée principale – travaux de structure, excavation et réparations majeures;
• Phase 2 : entrée secondaire – travaux de finition et mises aux normes.

L’entrée principale sera fermée pendant toute la durée des travaux. Les usagers devront utiliser l’entrée secondaire, qui sera clairement indiquée sur place. Une section sécurisée de l’entrée principale sera maintenue pour les issues de secours uniquement.

Mobilité et circulation

L’avenue Arlington sera fermée devant le Victoria Hall pendant les travaux, et une zone de chantier sera aménagée autour de l’entrée principale pour les besoins de l’excavation et des travaux.

Ce projet de construction vise la restauration de l’escalier public Roslyn, un escalier extérieur reliant Le Boulevard à l’avenue Upper Roslyn. Le projet vise à assurer la sécurité, l'accessibilité et la préservation à long terme de cette importante infrastructure publique.

Détails du projet

Le projet comprend plusieurs éléments, dont :

• la démolition de la structure actuelle de l’escalier, tout en préservant les murs de soutènement environnants;
• la reconstruction d’un nouvel escalier, en conservant une configuration similaire des branches est et ouest;
• la construction de deux nouveaux murs de soutènement dans l’espace vert central afin de limiter l'érosion du sol;
• l'installation de cinq nouveaux lampadaires de style parc (modèle Washington), avec l’infrastructure électrique souterraine correspondante, pour améliorer la sécurité des lieux;
• l'intégration d’une rampe à vélo dans l’escalier en béton, débutant du côté ouest des sections inférieure et médiane, puis se poursuivant du côté est de la section supérieure;
• l'installation d’une main courante en aluminium de chaque côté de l’escalier, ainsi qu’une main courante centrale sur la première section de l’escalier à partir de The Boulevard;
• le retrait de la végétation existante et la replantation de toutes les zones vertes, avec la préservation de certains arbres.

Le projet se déroulera en deux phases sur deux ans :

• Phase 1 : prévue du 11 août jusqu’à la semaine du 20 décembre 2025, cette phase comprendra notamment l’installation d’une main courante temporaire du côté est de l’escalier pour permettre l’accès piétonnier durant l’hiver 2025–2026.
• Phase 2 : prévue durant le printemps 2026 à compter du 20 avril, et d’une durée approximative de 7 semaines. Elle comprendra l’installation du parement en pierre, la réparation des murs de l’escalier, l’aménagement paysager ainsi que la pose de la main courante permanente. [ Consulter l'avis ]

Mobilité et stationnement

En raison de l’ampleur du chantier, l’entrepreneur devra occuper certaines zones publiques pendant la durée des travaux :

• Le Boulevard (voie nord) : servira de zone de transport de matériaux, d’entreposage d’équipement et de toilettes de chantier
• Chemin Belfrage : une roulotte de chantier y sera installée
• Upper Roslyn (cul-de-sac) : cette portion de l’avenue sera également occupée par le chantier

Aucun autre projet ne devrait impacter Westmount.