C'est le dernier jour pour voter

Jour du scrutin : dimanche 2 novembre 2025 , de 10 h à 20 h

Quatre lieux de vote seront ouverts sur le territoire, chacun accueillant quatre tables par district afin de rendre le processus plus fluide et réduire le temps d’attente :

• districts 1 et 2 : École The Study – 1, Place Braeside 
• ➤ Si vous vous y rendez en voiture, veuillez-vous stationner sur The Boulevard. 
• districts 3 et 6 : École Selwyn House – 95, chemin de la Côte-Saint-Antoine 
• districts 4 et 5 : Victoria Hall – 4626, rue Sherbrooke Ouest 
• districts 7 et 8 : Centre Greene – 1090, avenue Greene 

L’avenue Greene étant en chantier, nous encourageons fortement les électeurs à venir à pied ou à vélo, autant que possible. À noter qu’un passage est accessible aux piétons et cyclistes, reliant l’avenue Columbia au Centre Greene.

Pour les automobilistes, voici le trajet conseillé :

• circuler sur le boulevard Dorchester en direction du boulevard René-Lévesque Ouest ;
• tourner sur l’avenue Greene (descente);
• le stationnement du Centre Greene reste accessible; ou
• il sera possible de déposer seulement les personnes à mobilité réduite à l’entrée du Centre Greene;
• pour sortir, remonter l’avenue Greene en effectuant un demi-tour (u-turn) pour rejoindre le boulevard Dorchester.

À votre arrivée
Dès votre arrivée, vous serez accueilli à une table d’accueil munie de postes informatisés. Un coupon vous sera remis indiquant le numéro de la table qui vous est attribuée pour voter. Selon l’achalandage, un certain temps d’attente pourrait être nécessaire. Nous vous remercions, à l’avance, de votre collaboration et de votre patience afin d’assurer le bon déroulement du vote.

À ne pas oublier :
✔️ Votre carton jaune (avis d’inscription) (non-obligatoire pour voter)
✔️ Une pièce d’identité avec photo (requise pour voter) parmi les suivantes :

• carte d’assurance maladie 
• permis de conduire 
• passeport canadien 
• certificat de statut d’Indien 
• carte d’identité des Forces armées canadiennes 

Accessibilité pour tous
Tous les lieux de vote sont pleinement accessibles aux personnes à mobilité réduite.

• Chaque bâtiment est muni d’une rampe d’accès et/ou d’un ascenseur. 
• Des zones de débarquement réservées seront identifiées par des cônes oranges à l’entrée de chaque site pour permettre aux électeurs à mobilité réduite d’être déposés le plus près possible. 
• Le personnel sur place pourra offrir de l’assistance au besoin. 

Nous mettons tout en œuvre pour que chaque électeur et électrice puisse exercer son droit de vote dans les meilleures conditions.

 Bureau de la Présidente d’élection

Me Paule Geoffroy Béliveau – Présidente d’élection

elections@westmount.org

514 989-5280

En savoir plus sur les élections municipales 2025