428 results for
« 4 »

...luant la situation, le conseil actuel a déterminé qu'un investissement plus important était nécessaire. Nous avons dépensé 14,1 millions $ en 2019 et nous dépenserons 15,9 millions $ cette année. Ce montant est en moindre que le budget initial pou...

...de Westmount 2023 Operating Result BUDGET ACTUALS Résultats de fonctionnement 2023 REVENUES REVENUS Tax 102 015 900 101 977 407 Taxes In lieux 3 632 500 3 783 314 En lieu de taxes Transfer Duties 12 700 000 11 295 348 Droits sur les mutations Park...

...IONS DE L’ASSEMBLÉE DU COMITÉ PLÉNIER DU CONSEIL DE LA VILLE DE WESTMOUNT TENUE À L’HÔTEL DE VILLE, LE 21 MAI 2026 À 15 H 45, À LAQUELLE ÉTAIENT PRÉSENTS : MINUTES OF PROCEEDINGS OF THE MEETING OF THE GENERAL COMMITTEE OF COUNCIL (GC) OF THE C...

...L DE LA SÉANCE ORDINAIRE DU CONSEIL MUNICIPAL DE LA VILLE DE WESTMOUNT TENUE À LA SALLE DU CONSEIL DE L'HÔTEL DE VILLE LE 4 AOÛT 2025 À 19 h 00 À LAQUELLE ASSISTAIENT : MINUTES OF THE REGULAR MEETING OF THE MUNICIPAL COUNCIL OF THE CITY OF...

...ors d’une séance ordinaire du conseil municipal de la Ville de Westmount, dûment convoquée et tenue à l'hôtel de ville le 14 avril, 2026, et à laquelle assistaient : At a regular sitting of the Municipal Council of the City of Westmount, duly c...

...Lors d’une séance ordinaire du Conseil municipal de la Ville de Westmount, dûment convoquée et tenue à l'hôtel de ville le 14 avril 2026, et à laquelle assistaient : Le maire / The Mayor Michael Stern Les conseillers / Councillors Matt Arons...

...PITRE II – MODIFICATION AU TEXTE DU RÈGLEMENT 1305 ............................................................. 3 ARTICLE 4 ................................................................................................ 3 ARTICLE 5 ................

...DE LA SÉANCE ORDINAIRE DU CONSEIL MUNICIPAL DE LA VILLE DE WESTMOUNT TENUE À LA SALLE DU CONSEIL DE L'HÔTEL DE VILLE LE 14 AVRIL 2026 À 19 h 00 À LAQUELLE ASSISTAIENT : MINUTES OF THE REGULAR MEETING OF THE MUNICIPAL COUNCIL OF THE CITY OF...

...C | PROVINCE OF QUEBEC RÈGLEMENT SUR LES PERMIS ET CERTIFICATS | PERMITS AND CERTIFICATES BY-LAW Règlement | By-law 1634 TABLE DES MATIÈRES (VERSION FRANÇAISE) PRÉAMBULE I CHAPITRE 1 DISPOSITIONS DÉCLARATOIRES, INTERPRÉTATIVES ET ADMINISTRA...

I CANADA PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE WESTMOUNT CANADA PROVINCE OF QUEBEC CITY OF WESTMOUNT RÈGLEMENT 1640 BY-LAW 1640 RÈGLEMENT MODIFIANT LE RÈGLEMENT 1305 SUR LES PLANS D’IMPLANTATION ET D’INTÉGRATION ARCHITECTURALE BY-LAW AMEND...

Page I CANADA PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE WESTMOUNT CANADA PROVINCE OF QUEBEC CITY OF WESTMOUNT RÈGLEMENT 1641 BY-LAW 1641 RÈGLEMENT MODIFIANT LE RÈGLEMENT CONCERNANT LE ZONAGE BY-LAW AMENDING THE ZONING BY- LAW Lors d’u...

Page 1 CANADA CANADA PROVINCE DE QUÉBEC PROVINCE OF QUÉBEC VILLE DE WESTMOUNT CITY OF WESTMOUNT RÈGLEMENT 1541 BY-LAW 1541 CODIFICATION ADMINISTRATIVE DU RÈGLEMENT SUR LES DÉROGATIONS MINEURES, TEL QUE MODIFIÉ PAR LE RÈGLEMENT 16...

...UNT CODIFICATION ADMINISTRATIVE DU RÈGLEMENT SUR LES NUISANCES ET L’ORDRE PUBLIC TEL QUE MODIFIÉ PAR LES RÈGLEMENTS 1485, 1572, 1574 ET 1591. CONSOLIDATION OF BY-LAW ON NUISANCES AND PUBLIC ORDER , AS AMENDED BY BY-LAWS 1485, 1572, 1574,...

CANADA PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE WESTMOUNT CANADA PROVINCE OF QUÉBEC CITY OF WESTMOUNT RÈGLEMENT 1644 BY-LAW 1644 RÈGLEMENT DÉCRÉTANT DES DÉPENSES ET UN EMPRUNT DE 17 500 000 $ POUR DIVERS TRAVAUX DE VOIRIE, D’AQUEDUC ET D'ÉG...

...y Chambers; • Jonathan Chomski; • Jean-François Emmanuel; • Thomas Rolain; • Jessica Winton; Councillor seat – District 4 • Gurveen K. Chadha; • Lynda Lyness; • Massimo Mazza; • Conrad Peart; Councillor seat – District 5 • Shawn Moss; • J...