Search

...shall consider an application for a minor exemption at the regular sitting of the Municipal Council to be held on June 9, 2025 , at 7:00 p.m. in the Council Chamber, at City Hall, located at 4333 Sherbrooke Street West, Westmount, which shall be...

...IQUÉS PAR LE SERVICE DE L’AMÉNAGEMENT URBAIN » a été adopté par le Conseil municipal de la Ville de Westmount le 17 mars 2026 lors d’une séance extraordinaire. L'objet de ce règlement vise à clarifier l’instance administrative responsable de...

...D’URBANISME » a été adopté lors de la séance ordinaire du C onseil municipal de la Ville de Westmount tenue le 3 février 2025. L’objet de ce règlement est de modifier le règlement constituant un comité consultatif d’urbanisme . Adoption : 3...

...S ET LES SURFACES VÉGÉTALES EN COUR LATÉRALE » a été adopté par le Conseil municipal de la Ville de Westmount le 17 mars 2025. En conformité avec les dispositions des articles 137.3 et 264.0.3 de la Loi sur l'aménagement et l'urbanisme, ce r...

...S ET LES SURFACES VÉGÉTALES EN COUR LATÉRALE » a été adopté par le C onseil municipal de la Ville de Westmount le 5 mai 2025. En conformité avec les dispositions des articles 137.3 et 264.0.3 de la Loi sur l'aménagement et l'urbanisme, ce r...

Public notice of the revision of the list of electors City of Westmount Polling date: November 2 nd , 2025 By this public notice, Me Paule Geoffroy Béliveau, Returning Officer, announces the following to the electors of the municipality....

...CONCERNANT LES DROITS ACQUIS ET LES USAGES » a été adopté par le Conseil municipal de la Ville de Westmount le 7 juillet 2025. En conformité avec les dispositions des articles 137.3 et 264.0.3 de la Loi sur l'aménagement et l'urbanisme, ce rè...

...ÉS DE PUBLICATION DE CERTAINS AVIS PUBLICS » a été adopté par le Conseil municipal de la Ville de Westmount le 3 février 2026 lors d’une séance ordinaire. L'objet du Règlement 1649 a pour objet de modifier le Règlement 1516 relatif aux procé...

...Aux personnes intéressées par le projet de règlement suivant : Projet de règlement 1664 visant à modifier le règlement 1609 relatif à la démolition d’immeuble - harmonisation à la suite de l’adoption de l’inventaire des immeubles patrimoniaux de...

...TATION MEETING – DRAFT BY-LAW 1662 To those interested in the following draft by-law: Draft By-law 1662 to amend By-law 1305 on site planning and architectural integration program. NOTICE is hereby given: THAT the Municipal Council, at its...

...TRAORDINAIRE DU CONSEIL MUNICIPAL DE LA VILLE DE WESTMOUNT TENUE À LA SALLE DU CONSEIL DE L'HÔTEL DE VILLE LE 13 JANVIER 2026 À 18 h 30 À LAQUELLE ASSISTAIENT : MINUTES OF THE SPECIAL MEETING OF THE MUNICIPAL COUNCIL OF THE CITY OF WESTMOUNT...

...e séance ordinaire du C onseil municipal de la Ville de Westmount, dûment convoquée et tenue à l'hôtel de ville le 2 juin 2026, et à laquelle assistaient : Le maire / The Mayor Michael Stern Les conseillers / Councillors Matt Aronson...

Révisé, le 6 avril 2009, R-1381 ; le 7 mars 2011, R-1399 ; le 2 mai 2016, R-1495 Rénover et construire à Westmount Annexe II 6. Aménagement paysager Privilégier une approche d’aménagement paysager qui conserve et rehausse la topographie d’e...

...extraordinaire du conseil municipal de la Ville de Westmount, dûment convoquée et tenue à l'hôtel de ville le 16 janvier 2026, et à laquelle assistaient : At a special sitting of the Municipal Council of the City of Westmount, duly called and...

...une séance ordinaire du conseil municipal de la Ville de Westmount, dûment convoquée et tenue à l'hôtel de ville le 6 mai 2024, et à laquelle assistaient : At a regular sitting of the Municipal Council of the City of Westmount, duly called an...

...rdinaire du Conseil municipal de la Ville de Westmount, dûment convoquée et tenue à l'Hôtel de ville le 3 e jour de mai 2010, et à laquelle assistaient : At a regular sitting of the Municipal Council of the City of Westmount, duly called and he...

...e séance ordinaire du conseil municipal de la Ville de Westmount, dûment convoquée et tenue à l'hôtel de ville le 7 juin 2010, et à laquelle assistaient : At a regular sitting of the Municipal Council of the City of Westmount, duly called and...

................................................................................................................... 2 ARTICLE 10 PRÉSÉANCE ....................................................................................................................

...xtraordinaire du Conseil municipal de la Ville de Westmount dûment convoquée et tenue à l'hôtel de ville le 18 septembre 2025, et à laquelle assistaient : At a special sitting of the Municipal Council of the City of Westmount, duly called and...

...xtraordinaire du Conseil municipal de la Ville de Westmount dûment convoquée et tenue à l'hôtel de ville le 18 septembre 2025, et à laquelle assistaient : At a special sitting of the Municipal Council of the City of Westmount, duly called and...

...xtraordinaire du Conseil municipal de la Ville de Westmount dûment convoquée et tenue à l'hôtel de ville le 18 septembre 2025, et à laquelle assistaient : At a special sitting of the Municipal Council of the City of Westmount, duly called and h...

............................................................... 11 CHAPITRE 4 — CONSTRUCTION .................... 13 ARTICLE 10 — DÉSIGNATION D’AUTORITÉ COMPÉTENTE ............................................. 13 ARTICLE 11 — DISPOSITION D’HARMONIS...

...CLE 9 POUVOIRS DE L’AUTORITÉ COMPÉTENTE .........................................................................9 ARTICLE 10 DEVOIR DU RESPONSABLE DES LIEUX ............................................................................ 10 SECTION 1....

...éance ordinaire du conseil municipal de la Ville de Westmount, dûment convoquée et tenue à l'hôtel de ville le 2 juillet 2019, et à laquelle assistaient : At a regular sitting of the Municipal Council of the City of Westmount, duly called and...

...21 SUR L’OCCUPATION DU DOMAINE PUBLIC TO AMEND BY-LAW 1621 ON THE OCCU- PANCY OF THE PUBLIC DOMAIN ii ARTICLE 10 — PRÉCISION SUR LA LOCALISATION AUTORISÉE DES CAFÉS-TERRASSES ..................... 12 ARTICLE 11 — CAPACITÉ MAXIMALE D’U...