Remplacement de vieux rails par Canadian Pacific dès le 5 mai

Canadian Pacific Rail (CP) effectuera des travaux de remplacement de vieux rails à partir du 5 mai. Les nouveaux rails seront beaucoup plus lisses et occasionneront moins de bruit et de vibrations. Les travaux devraient durer 2 à 3 semaines et seront exécutés du lundi au jeudi entre 9 h et 14 h 30.

L’entretien de la voie est un élément du programme de sécurité du CP pour s’assurer que les trains traversent les collectivités en toute sécurité.

Les résidents qui ont des questions ou des inquiétudes à propos des activités de CP peuvent appeler sans frais la Ligne contact avec les collectivités du CP au 1 800 766-7912 ou envoyer un courriel à community_connect@cpr.ca.

Pour signaler une urgence, veuillez appeler les Services de police du CP au 1 800 716-9132 (24 h sur 24).