396 results for
« 3 »

...personne intéressée peut consulter ce règlement sur le site web de la Ville de Westmount, ou à l’hôtel de ville, situé au 4333, rue Sherbrooke Ouest, à Westmount. FAIT à Westmount, ce 17 avril 2026. PUBLIC NOTICE NOTICE OF ADOPTION COMIN...

...personne intéressée peut consulter ce règlement sur le site web de la Ville de Westmount, ou à l’hôtel de ville, situé au 4333, rue Sherbrooke Ouest, à Westmount. FAIT à Westmount, ce 17 avril 2026. PUBLIC NOTICE NOTICE OF ADOPTION COMIN...

...inancier 2025 lors de la séance ordinaire du Conseil qui aura lieu le mardi 5 mai 2026 à 19 h, à l’hôtel de ville situé au 4333, rue Sherbrooke Ouest à Westmount. FAIT à Westmount, le 29 avril 2026. PUBLIC NOTICE FINANCIAL REPORT AND A...

...e règlement 1575 intitulé « Règlement constituant un comité consultatif d’urbanisme » comme suit : ARTICLE 1 Le texte du 3 e paragraphe de l’article 3 est remplacé par le suivant : « Un (1) membre substitut, membre du conseil municipal, nommé p...

...le règlement 1575 intitulé « Règlement constituant un comité consultatif d’urbanisme » comme suit : ARTICLE 1 Le texte du 3 e paragraphe de l’article 3 est remplacé par le suivant : « Un (1) membre substitut, membre du conseil municipal, nommé p...

...le règlement 1575 intitulé « Règlement constituant un comité consultatif d’urbanisme » comme suit : ARTICLE 1 Le texte du 3 e paragraphe de l’article 3 est remplacé par le suivant : « Un (1) membre substitut, membre du conseil municipal, nommé p...

Search tool to find your city councillor, your electoral district, and your waste collection schedule.

VILLE DE WESTMOUNT PROGRAMME TRIENNAL D’IMMOBILISATIONS 2021-2023 PRÉSENTATION AU CONSEIL 16 NOVEMBRE 2020 PAR : Philip A. Cutler, conseiller Commissaire de l’infrastructure et de l’innovation Madame la mairesse Smith, collègues co...

...nt des questions et se sont prononcés sur le sujet. The committee members asked questions and commented on the matter. -3- 2024-11-18  Il est convenu de déposer l'annulation du contrat PUB-2024 -048 lors de la prochaine séance du Consei...

...itting of the Municipal Council to be held on June 9, 2025 , at 7:00 p.m. in the Council Chamber, at City Hall, located at 4333 Sherbrooke Street West, Westmount, which shall be broadcast live on the City's website. The link to the sitting will be...

...devaluation-fonciere. Il est également disponible pour consultation à mon bureau, à l’hôtel de ville de Westmount situé au 4333, rue Sherbrooke Ouest, du lundi au vendredi de 8h30 à 16h30. Toute personne qui a un intérêt à contester l’exactitude...

Comité consultatif d’urbanisme Procès-verbal – Minutes Planning Advisory Committee Page 1/3 CCUS 2025-02-18 Procès-verbal / Minutes Comité consultatif d’urbanisme Planning Advisory Committee ASSEMBLÉE SPÉCIALE / SPECIAL MEETING Te...

...TIONS DE L’ASSEMBLÉE DU COMITÉ PLÉNIER DU CONSEIL DE LA VILLE DE WESTMOUNT TENUE À L’HÔTEL DE VILLE LE 5 MAI 2025 À 16 H 03, À LAQUELLE ÉTAIENT PRÉSENTS : MINUTES OF PROCEEDINGS OF THE MEETING OF THE GENERAL COMMITTEE OF COUNCIL (GC) OF THE CI...

...Des sujets confidentiels ont été discutés. Confidential matters were discussed. DÉPOT DE RAPPORT D’ACTIVITÉS PDTI 2023-2025 SUBMISSION OF THE PDTI ACTIVITY REPORT 2023- 2025 L’administration informe les membres du comité qu’un rapport re...

...embers believe that the speeding detected to be important and needs to be investigated further. Mr. Auger also suggested -3- 2024-07-09 approfondie. M. Auger suggère également que la ville réévalue ses politiques de limitation de vitesse...

...e configuration routière alternative qui augmenterait la sécurité routière dans la zone. Le projet a été divisé en trois (3) phases : sa conception, sa mise en œuvre et ses résultats. Parmi les difficultés rencontrées par les consultants, citons...

...was agreed that the presentation would be shared with the Council and CIPP and that internal discussions would follow. -3- 2025-02-10 3. AUDIT CONCERNANT LE STATIONNEMENT DANS LE SECTEUR SUMMIT CIRCLE 3. SUMMIT CIRCLE AREA PARKING AUD...

...ontre du comité. It was mentioned that Councillor D’Amico should also be present at the next meeting of the committee. 3. ENTENTE DE CONFIDENTIALITÉ 3. NON-DISCLOSURE AGREEMENT Dans le but d’évaluer les pratiques actuelles de la Ville en m...

...of the committee suggested scheduling meetings with the directors to discuss the current situation and the known data. 3. DÉVELOPPEMENT DES OBJECTIFS À LONG TERME 3. DEVELOPMENT OF LONG-TERM GOALS Les membres du comité mentionnent que des...

...mentionné que les membres du comité souhaitent finaliser la présentation afin de la soumettre au Comité plénier d'ici le 23 juin. It was mentioned that the members of the committee aimed to finalize the presentation in order to submit it to the...

...LTATION MEETING – DRAFT BY-LAW 1662 To those interested in the following draft by-law: Draft By-law 1662 to amend By-law 1305 on site planning and architectural integration program. NOTICE is hereby given: THAT the Municipal Council, at its...

...e agenda of the special Council sitting of April 10, 2025, be adopted. ADOPTÉE À L'UNANIMITÉ CARRIED UNANIMOUSLY 3. ANNULATION - PUB-2025-011 RECONSTRUCTION DES AVENUES CLAREMONT ET LORRAINE 3. CANCELLATION – PUB-2025-011 RECONSTR...

Contact the City of Westmount and its services via the online contact form or by phone at 514 989-5200.

...hamber, located at City Hall. Lors de cette séance, le Conseil municipal se prononcera sur l’adoption des règlements 1638 à 1643, en lien avec le Plan particulier d’urbanisme pour le secteur Sud-Est (PPU Sud-Est). At this meeting, the Munic...

...ictoria A venue. It was mentioned to prioritize the line painting of school zones, pedestrian crossings and bike paths. -3- 2025-04-08 Il est également souligné que c'est la dernière année du contrat triennal pour le marquage. It was al...