This site uses cookies to optimize your browsing experience and track how you interact with it. By clicking on “I accept”, you consent to the use of these cookies. For more details on how we process this information, see our privacy policy.
...ictoria A venue. It was mentioned to prioritize the line painting of school zones, pedestrian crossings and bike paths. -3- 2025-04-08 Il est également souligné que c'est la dernière année du contrat triennal pour le marquage. It was al...
Read more...nt a été donné au cours de la séance ordinaire du C onseil municipal de la Ville de Westmount, dûment convoquée et tenue le 3 février 2026 ; ATTENDU QU’un projet de règlement a été présenté lors de la séance ordinaire du Conseil municipal de la Vi...
Read more...ement a été donné au cours de la séance ordinaire du Conseil municipal de la Ville de Westmount, dûment convoquée et tenue 3 février 2026 ; ATTENDU que la Ville de Westmount souhaite effectuer divers travaux de voirie et d’Hydro Westmount sur la...
Read more...Director General informed the committee members that Annique Dufour will be tabled tonight as the mayor’s new Executive -3- 2024-10-07 Mme Dufour s'est dite très enthousiaste à l'idée d'assumer ce nouveau rôle. Assistant. Mrs. Dufour expr...
Read more...issant Forden. The administration presented to the committee members the privileged Forden and Forden Crescent project. -3- 2024-10-21 Les membres du comité posent des questions et discutent du sujet. The committee members ask questions a...
Read more...1. OUVERTURE DE L’ASSEMBLÉE / OPENING OF THE MEETING 2. ADOPTION DE L’ORDRE DU JOUR / ADOPTION OF THE AGENDA 3. DÉCLARATION DE CONFLIT D’INTÉRÊTS / DECLARATION OF CONFLICT OF INTEREST 4. PRÉSENTATION DU PROJET PARTICULIER D’URBAN...
Read more...S DE L’ASSEMBLÉE DU COMITÉ PLÉNIER DU CONSEIL DE LA VILLE DE WESTMOUNT TENUE À L’HÔTEL DE VILLE LE 7 JUILLET 2025 À 16 H 03, À LAQUELLE ÉTAIENT PRÉSENTS : MINUTES OF PROCEEDINGS OF THE MEETING OF THE GENERAL COMMITTEE OF COUNCIL (GC) OF THE CI...
Read more...of Roslyn Avenue, as well as a pedestrian phase programmes on a partially protected phase during all hours of the day. -3- 2025-06-10 ➢ Il est convenu d'installer des mesures de régulation partielle de la circulation piétonne sur Vic...
Read more...ture meetings to be held. It was agreed to hold meetings on the first Tuesday of each month, unless otherwise agreed. 3. NOUVELLES DES MEMBRES DU COMITÉ 3. NEWS FROM MEMBERS OF THE COMMITTEE Remplacement d’Isabelle Mulholland Replaceme...
Read more...on the first Tuesday of every month, except in March. It was suggested that the March meeting be held on the 11 th . 3. MISES À JOUR DES MEMBRES DU COMITÉ 3. UPDATES FROM MEMBERS OF THE COMMITTEE Rapport sur l'atelier Climate Fresk Repor...
Read more...ion vise à remédier aux enjeux en A member of the committee mentioned that the aim of the presentation was to remedy the -3- 2025-04-01 matière de communication des informations. Il est mentionné que l'approche la plus productive consister...
Read more...hire a point person within the administration who would be able to ensure that the recommendations are implemented. 3. RÉVISION DE LA VERSION MISE À JOUR DE LA PRÉSENTATION « RECOMMANDATIONS POUR UNE VILLE DE WESTMOUNT DURABLE SUR LE PL...
Read more...real’s $20,000,000 Loan By-law 888888888888888888888888888888888 W 888888888888888888888888888888888 CONSIDÉRANT QUE le 23 janvier 2025, l’Agglomération de la Ville de Montréal a adopté le Règlement RGC 25-002 autorisant un emprunt WHEREAS o...
Read more...DES SÉANCES DU CONSEIL POUR L’ANNÉE 2025 AVIS PUBLIC est par les présentes donné que, lors de sa séance ordinaire du 13 janvier 2025, le conseil municipal de la Ville de Westmount a adopté la résolution n o 2025-01-4 modifiant le calendrie...
Read more...or – Engineering, and Michel Gagné – Head of Division – Engineering and Infrastructure, joined the meeting at 10:20 a.m. -3- 2025-10-01 L'administration répond aux questions relatives au retrait des voies de tramway dans le cadre du projet...
Read more...postes dont une connaissance ou un niveau de connaissance d’une langue autre que le français est souhaitable : 145 postes / 390 employés FAIT à Westmount, le 6 février 2026. REPORT SECTION 20.1 CHARTER OF FRENCH LANGUAGE In accordance w...
Read more...cial development, and Lauren Macl ean, Director by interim – Library and Community Events, left the meeting at 4:45 p.m. -3- 2025-02-17 SUBVENTIONS VERTES - AMÉLIORATION DES PROGRAMMES GREEN GRANTS – PROGRAM ENHANCEMENTS Patricia Racet...
Read more...LITÉS DE BANLIEUE ONGOING ITEMS: MONTREAL URBAN AGGLOMERATION AND ASSOCIATION OF SUBURBAN MUNICIPALITIES SUMMARY REPORT -3- 2025-07-21 Le maire informe les membres du comité qu'aucune réunion de l'A gglomération n'était prévue au mois de...
Read more...ent des questions et se sont prononcés sur le sujet. The committee members asked questions and commented on the matter. -3- 2025-08-04 Il est mentionné de vérifier auprès du SPVM s'il est possible d'interdire l'utilisation de craie dans le...
Read more...ent des questions et se sont prononcés sur le sujet. The committee members asked questions and commented on the matter. -3- 2025-11-17 ➢ Il est convenu de proposer la motion de ce soir concernant le ramassage hebdomadaire des ordures ména...
Read more