386 results for
« 4 »

...courir à l’emprunt. Le budget d’immobilisations 2020 exceptionnel de 26,9 millions de dollars, que le conseil a approuvé le 4 novembre 2019, sera financé comme suit : 13,5 millions $ proviendront des revenus de taxes ; 10,2 millions $, du surplus...

...are authorized by the Municipal Council in the course of a public meeting by way of a resolution or a by-law. -2- 2025-04-22 ORDRE DU JOUR DU COMITÉ PLÉNIER DU CONSEIL GENERAL COMMITTEE AGENDA Adoption de l’ordre du jour de la réunion d...

...nistration présente les rapports relatifs aux états financiers comparatifs de la Ville pour 2025, exigés par l'article 105.4 de la Loi sur les cités et villes. Les rapports comprenaient le budget adopté pour 2025 et les montants prévus pour 2026....

...special Council sitting of January 13, 2026, be adopted. ADOPTÉE À L'UNANIMITÉ CARRIED UNANIMOUSLY -2- 2026-01-13 4. ADOPTION - BUDGET POUR L'EXERCICE FINANCIER 2026 4. ADOPTION - BUDGET FOR THE 2026 FISCAL YEAR 88888888888888888...

...rdre du jour 2. Adoption of the agenda 888888888888888888888888888888888 W 888888888888888888888888888888888 2025-02-045 Il est proposé par le conseiller Shamie, appuyé par le conseiller Peart 2025-02-045 It was moved by Councillor Shami...

...administration ;  Addressing the committee members and administration;  Rats.  Rats. VIDÉO DES FAITS SAILLANTS 2024 DE LA VILLE DE WESTMOUNT VIDEO HIGHLIGHTS OF 2024 IN THE CITY OF WESTMOUNT L’administration présente une vidéo mett...

...at are authorized by the Municipal Council in the course of a public meeting by way of a resolution or by-law. -2- 2025-04-08 1. OUVERTURE DE LA RÉUNION 1. OPENING OF THE MEETING Le président déclare la réunion ouverte. The chair call...

...THE MEETING OF THE GENERAL COMMITTEE OF COUNCIL (GC) OF THE CITY OF WESTMOUNT HELD AT CITY HALL ON NOVEMBER 17, 2025, AT 4:01 P.M. AT WHICH WERE PRESENT: Président / Chair Jeff F. Shamie Mairesse / Mayor Michael Stern Conseillers /...

...rchitectural integration program. NOTICE is hereby given: THAT the Municipal Council, at its regular meeting of April 14 th , 2026, has given, by notice of motion, Draft By-law no. 1662 entitled “BY-LAW TO AMEND BY-LAW 1305 ON SITE PLANNING AN...

...financier 2025 lors de la séance ordinaire du Conseil qui aura lieu le mardi 5 mai 2026 à 19 h, à l’hôtel de ville situé au 4333, rue Sherbrooke Ouest à Westmount. FAIT à Westmount, le 29 avril 2026. PUBLIC NOTICE FINANCIAL REPORT AND...

...ETING OF THE GENERAL COMMITTEE OF COUNCIL (GC) OF THE CITY OF WESTMOUNT HELD AT CITY HALL AND ONLINE ON MARCH 3, 2026, AT 4:03 P.M. AT WHICH WERE PRESENT: Président / Chair Jeff J. Shamie Maire / Mayor Michael Stern Conseillers / Co...

...du budget de l’année prochaine. • Au mois d’octobre dernier, le gouvernement provincial a annoncé une aide financière de 4,2 millions de dollars pour compenser les pertes de revenus et les dépenses supplémentaires pour 2020 et 2021 dues à la pan...

...THE MEETING OF THE GENERAL COMMITTEE OF COUNCIL (GC) OF THE CITY OF WESTMOUNT HELD AT CITY HALL ON FEBRUARY 6, 2023, AT 4:05 P.M., AT WHICH WERE PRESENT: Présidente / Chair Anitra Bostock Mairesse / Mayor Christina M. Smith Conseill...

...OF THE MEETING OF THE GENERAL COMMITTEE OF COUNCIL (GC) OF THE CITY OF WESTMOUNT HELD AT CITY HALL ON JUNE 19, 2023, AT 4:02 P.M. AT WHICH WERE PRESENT: Présidente / Chair Mary Gallery Mairesse / Mayor Christina M. Smith Conseille...

...L'ORDRE DU JOUR 2. ADOPTION OF THE AGENDA 888888888888888888888888888888888 W 888888888888888888888888888888888 2025-04-107 Il est proposé par la conseillère Gallery, appuyé par le conseiller Aronson 2025-04-107 It was moved by Councillo...

...OF THE MEETING OF THE GENERAL COMMITTEE OF COUNCIL (GC) OF THE CITY OF WESTMOUNT HELD AT CITY HALL ON JULY 21, 2025, AT 4:01 P.M. AT WHICH WERE PRESENT: Président / Chair Mary Gallery Mairesse / Mayor Christina M. Smith Conseiller...

...OF THE MEETING OF THE GENERAL COMMITTEE OF COUNCIL (GC) OF THE CITY OF WESTMOUNT HELD AT CITY HALL ON MARCH 6, 2023, AT 4:05 P.M., AT WHICH WERE PRESENT: Présidente / Chair Anitra Bostock Mairesse / Mayor Christina M. Smith Conseill...

...and Finance; • Plans de grève des enseignants. • Teacher Strike Plans. Conseiller D’Amico se joint à la réunion à 15 h 14. Councillor D’Amico joined the meeting at 3:14 p.m. “C” “C” Des sujets confidentiels ont été discutés. Confidentia...

Comité consultatif d’urbanisme Procès-verbal – Minutes Planning Advisory Committee Page 1/4 CCUS 2025-01-16 Procès-verbal / Minutes Comité consultatif d’urbanisme Planning Advisory Committee ASSEMBLÉE SPÉCIALE / SPECIAL MEETING Te...

...mité qu'une demande de passage piéton au niveau du boulevard et de l'avenue Grosvenor a été envoyée à la fin de l'année 2024. The administration reminded the committee members that a request for a pedestrian crossing at the Boulevard and Grosven...

...inistration suggested to close this file. ➢ Il est convenu de clore ce dossier. ➢ It was agreed to close this file. 4. RUE SHERBROOKE ET AVENUE ROSLYN – RÉSULTATS DU RADAR 4. SHERBROOKE STREET AND ROSLYN AVENUE – RADAR RESULTS L'admi...

...procès-verbal de la réunion du Comité consultatif sur l’environnement et le développement durable, tenue le 5 novembre 2024, est approuvé avec des corrections. - Un membre du comité a précisé que le mandat du comité est de faire des recommandat...

...at are authorized by the Municipal Council in the course of a public meeting by way of a resolution or by-law. -2- 2025-04-01 1. OUVERTURE DE LA RÉUNION 1. OPENING OF THE MEETING Le président déclare la réunion ouverte à 9 h. The chair c...

...sondages. It was suggested that an additional social media publication be made to encourage residents to answer the surveys. 4. ENLÈVEMENTDE LA RESTRICTION DE VIRAGE ENTRELA RUECHURCHILL ETLE BOULEVARDSAINT-ANTOINE 4. TURN RESTRICTION REMOVAL OF CHUR...

...inting for bike paths. Discussions are ongoing for the location and material used for the line painting of bike paths. 4. DEMANDES DE MESURES D’APAISEMENT OU D’ANALYSE DE VITESSE – AUTOMNE 2023 4. REQUESTS FOR CALMING MEASURES OR SPEED ANAL...