This site uses cookies to optimize your browsing experience and track how you interact with it. By clicking on “I accept”, you consent to the use of these cookies. For more details on how we process this information, see our privacy policy.
The following information concerns permit requests for: a new construction; an addition up to 40 square metres; an addition over 40 square metres; an accessory structure.
Read moreRevision of the Provincial By-law on Residential Pool Safety "Let us remind you that pools built before November 1, 2010, benefited from acquired rights and did not have to be subject to protection measures. Now, owners of pools built before thi......
Read more
For information regarding food or garden waste collection, visit the Waste Collection page .
Read moreDial 911 when you need help in an emergency situation – Fire, serious accident, medical emergency, people at risk, natural gas leak, criminal activity in progress. Consult the information below – you’ll find important phone numbers, preventi......
Read moreYou may consult the document below for additional information. Planning Programme* *Amended February 1, 2016
Read moreFor permit, visit the Construction and Renovation section
Read more