This site uses cookies to optimize your browsing experience and track how you interact with it. By clicking on “I accept”, you consent to the use of these cookies. For more details on how we process this information, see our privacy policy.
Opt in to notifications in the Citizen Portal and never miss a collection date! The City offers residents the option of receiving personalized reminders, via the Citizen Portal , based on the specific collection schedule for their address. R......
Read more
Citizen Portal Opt-in to snow removal notifications via the Citizen Portal and be notified by SMS or email of current snow clearing operations. How to Sign Up Create your account in the Citizen Portal From your account, select My Municipa......
Read morePotholes form when water penetrates cracks in the asphalt and weakens the layers beneath the road surface. This process is strongly influenced by climate, traffic, and the age of the pavement. In Quebec’s climate, these factors combine in a particu......
Read moreBy-law 1657 provides a framework for the creation of additional housing units while adhering to the spirit of Act 31. Summary of By-Law 1657 Eligibility and Floor Area Building Type : Permitted only within or attached to a detache......
Read more