Engineering Department Online Payment

INFORMATION / INFORMATION
Sélectionner le type / Select type*
- Permis d'occupation temporaire du domaine public / Permit for temporary occupation of public domain
- Permis pour l'utilisation d'une borne fontaine / Permit for access to a fire hydrant
Adresse civique de la demande de permis / Civic address of permit request*
Numéro de permis / Permit number
(s'il y a lieu / if applicable)
Numéro de dossier / File number
(s'il y a lieu / if applicable)
Numéro de permis d'excavation / Excavation permit number
(s'il y a lieu / if applicable)
Date du permis approuvé / Date permit was approved*
MM slash DD slash YYYY
Dépôt de garantie envoyé à la date du / Damage deposit issued on the date of:*
MM slash DD slash YYYY
INFORMATION DU DEMANDEUR / REQUESTER INFORMATION
Type de demandeur / Type of requester*
- Résident / Resident
- Entrepreneur au nom d'un résident / Contractor on behalf of resident
- Entrepreneur sous contrat avec la Ville / Contractor under contract with the City
- Entrepreneur pour les utilités publiques / Contractor for public utilities
Nom du résident / Resident name*
First Last
Nom de l'entreprise / Company Name*
Représentant de l'entreprise / Company representative*
Adresse du demandeur / Address of requester*
Street Address Address Line 2 City Province Postal Code
INFORMATIONS RELATIVES À LA FACTURATION ET AU PAIEMENT / BILLING AND PAYMENT INFORMATION
Nom / Name*
First Last
Adresse de facturation / Billing address*
(Adresse attribuée à la carte de crédit / Address assigned to credit card)

Street Address Address Line 2 City Province Postal Code
Numéro de téléphone / Phone number*
Courriel / Email*
Montant à payer / Amount to pay*
Total
$ 0.00 CAD
Carte de crédit / Credit Card*
Card Details
Cardholder Name

INFORMATION / INFORMATION

INFORMATION DU DEMANDEUR / REQUESTER INFORMATION

INFORMATIONS RELATIVES À LA FACTURATION ET AU PAIEMENT / BILLING AND PAYMENT INFORMATION