La période d’inscription pour les activités sportives et de loisirs pour la saison d’automne 2021 (septembre à décembre 2021) a

Résidents: les inscriptions pour les activités de hockey enfants pour l’automne et l’hiver 2021-2022 commencent le mardi 3 août, à

La période d’inscription pour les activités de sports et loisir en présentiel, incluant le conditionnement aquatique, l’Essentrics, le camp d’été

En raison de changements dans les directives relatives au couvre-feu, le Service des sports et des loisirs a ajouté des

La période d’inscription pour les activités sportives et de loisirs pour la saison d’été 2021 (mai à août 2021) commence

La période d’inscription pour les activités sportives et de loisirs pour la saison de printemps 2021 (avril à mai 2021)

Grâce aux commentaires, observations et notre objectif d’améliorer l’expérience de la piscine, nous avons apporté des changements à l’horaire de

À partir du mardi 30 juin à 8 h, les inscriptions en ligne commenceront pour les activités ci-dessous : ADULTES